Traduction Anglais - Français des mots clés |
Traductions des mots-clés rencontrés lors de la lecture d’articles en anglais. Les définitions n’ont pas pour objectif de couvrir l’ensemble des sens des mots, mais sont définies en fonction du contexte de la phase dans laquelle ils ont été lus et donc du sens que l’auteur a accordé au mot. Etant donner que les articles concernés couvrent les champs qui nous ont été utils, les mots-clés sont définis au travers de cette bibliographie.
|
|
To access to a definition, a translation or a keyword: the Google like search engine! |
Submit Term |
|
| S |
| There are 12 entries in the glossary. |
| Pages: 1 |
| Scope | Étendue, champ d’application (économie politique et sociale), ampleur (management) |
| | |
| Serendipity | Fortuite, " A Serendipity transaction " = transactions fortuite (aléatoire, bienvenue dépendant de la combinaison des agents). En français, ce terme peut etre traduit par "sérendipité", un néologisme importé récement. C'est la caractéristique d'une démarche heuristique qui consiste à trouver quelque chose d'intéressant de façon imprévue, en cherchant autre chose, voire rien de particulier. Cette notion s’applique en particulier aux cheminements des internautes ou, en d’autres mots, dans le cas où un visiteur trouverait une information intéressante qui ne serait pas forcement en relation avec la raison qui a motivée son interrogation de départ.
|
| | |
| Skill-set | (set of skill) Jeu de compétences, un lot de compétences, ou encore une série de compétences mises en dans l'exercice d'une activité. |
| | |
| Skilled | Spécialisé (« skilled labour : travail spécialisé). |
| | |
| SME | SME pour Small and Medium Entreprise, PME en français : Entreprise qui est considérée comme étant de petite ou de moyenne importance en raison du nombre de ses salariés, de son chiffre d'affaires ou du total de son actif.
|
| | |
| Social tie | En psychologie et en sociologie, "Social tie" désigne le lien social. C'est à dire l'ensemble des appartenances, des affiliations, des relations qui unissent les individus ou les groupes sociaux entre eux et qui les amènent à se sentir membres d'un même groupe (wikipedia). |
| | |
| Spillovers | The term could be use broadly like “ tehcnological spillovers, gains from sharing labor markets, gains from interfirm trade, the effect of local knowledge on the location of the spin-off firms, and many other forces that might provide increased profits to firms locating near other firms in the same industry” Ellison, G. and E. L. Glaeser (1997). "Geographic Concentration in U.S. Manufacturing Industries: A Dartboard Approach." Journal of Political Economy Vol. 105(No. 5): p.894 |
| | |
| Spinoff or spinoff effects | Lorsque que l’on qualifie un type d’entreprise ou en management, le spinoff désigne un essaimage ; " spinoff effects " : effets induits.
|
| | |
| Supplier | En commerce, ce dit des fournisseurs(-euses) |
| | |
| Suppliers | Fournisseurs |
| | |
| Supply chain | Chaîne de distribution |
| | |
| Survey techniques | Techniques d’enquêtes (to survey = considérer, examiner, inspecter) |
| | |
|
|
